La denominazione “biancane” è un toponimo ricorrente in Toscana, indica località in cui affiorano, in larghe aree, rocce o minerali di colore dominante bianco, che contrastano con i circostante verde dei boschi o delle coltivazioni agricole. Il percorso naturalistico di Monterotondo Marittimo, denominato “Le Biancane” attraversa aree in cui hanno sede numerose manifestazioni geotermiche naturali, è compresa nell’area anche la zona industriale storica, dove, sino dai primi dell’ottocento si estraeva acido borico dalle acque termali sorgive.
VERSAN LE VENE LE FUMMIFERE ACQUE PER IL VAPOR CHE LA TERRA HA NEL VENTRE, CHE D’ABISSO LI TIRA SUSO IN ALTO
“Dante Alighieri”